New spy shots of the Chevrolet Trax in China, one brand new red example was spied in the factory. The Chevrolet Trax will debut on the April 2014 Beijing Auto Show and will be launched on the Chinese auto market soon thereafter. The Trax will be manufactured in China by the Shanghai-GM joint venture.

Price will start around 130.000 yuan and will end around 170.000 yuan. The Chinese name of the Chevrolet Trax will be ‘TRAX chuangku’, best translated as ‘Trax Creating Cool’.

The Chevrolet Trax is basically the same car as the Buick Encore, but with another name and another front. The Buick Encore is already in production in China at Shanghai-GM so adding the Trax won’t cost GM much money.

Price of the Buick Encore starts at 149.900 yuan and ends at 196.900 yuan. Lone engine is a 1.4 turbo with 140hp and 200nm, mated to a six-speed manual or a six-speed automatic. The Chevrolet Trax will get the same engine and likely a 1.6 as well, which will be positioned below the 1.4 turbo.

Shanghai-GM badge on the back. The Trax is almost ready to hatch.