Chinese factory workers got it wrong again, check this red Chevrolet Cruez sedan, seen on a crappy road in east Beijing. Most workers don’t speak any English so sometimes they just fuzz up the words, and most car buyers won’t realise something is wrong, because their English ain’t that good either.

The Chevrolet Cruez is made in China by the Shanghai-GM joint venture, and that’s the same Shanghai as in the Shanghai-Volkswagen joint venture, where workers make the Volkswagen Passta. But Shanghai isn’t alone, check this Suzuki Smift.